La maschera di ferro
Compagnia Vladimiro Strinati
LA MASCHERA di FERRO
Teatro dei burattini, dai 5 anni
Mercoledì 24 maggio ore 18:00 – Ravenna, Artificerie Almagià
di Danilo Conti e Vladimiro Strinati
con Vladimiro Strinati – assisetnte in baracca Camilla Pacchierini
regia Danilo Conti
oggetti e figure Margherita Conventi – costumi e sartoria Anna Morigi
Rinchiuso nella fortezza di Baracca c’è un misterioso prigioniero, guardato a vista dai due gemelli Blacho, loschi figuri al soldo dello spietato Treccia di Serpente. Nessuno può avvicinarlo o parlare con lui e per nascondere la sua identità è costretto a indossare una maschera di ferro che non può mai togliere. Quale sia la sua colpa o il motivo per il quale si trova lì non è dato sapere. Si pensa sia un personaggio importante perché è servito da un cuoco, accudito da un dottore e da un barbiere che però non possono parlare con lui, ma che hanno il compito di tenerlo in vita. Guardiani guidati da Treccia di Serpente sono incaricati di impedirgli di fuggire, ma un manipolo di moschettieri, Athos, Porthos e Aramis, guidati dal prode D’Artagnan ha deciso di liberare il malcapitato. Combattimenti, intrighi, complotti, tutto si svolge nella cornice di Baracca, e la storia avrà un sorprendente epilogo che sorprenderà gli stessi moschettieri in un finale scoppiettante!
Vladimiro Strinati. Laureato a Bologna in Pedagogia con una tesi in Storia della Letteratura per l’Infanzia, nel 1992 debutta sulla scena con la Compagnia Diotti-Strinati, realizzando diversi spettacoli sulle figure di raccontatori di storie. Partecipa e collabora a diversi spettacoli prodotti dalla cooperativa “Arrivano dal Mare!”. Nel 2004 intraprende la carriera solista. Due temi al centro del lavoro: il linguaggio del teatro dei burattini e la ricca poetica dei contastorie e dei narratori popolari. Dal 2006 comincia il sodalizio con il regista e attore ravennate Danilo Conti, coautore e regista delle nuove produzioni: Il Passatore al Teatro di Forlimpopoli con Sganapino e Fagiolino servi di scena (premio silvano d’Orba 2009 per la ricerca nella tradizione) e ASPETTA MO – storie di donne intraprendenti”, “Fagiolino e Sganapino contro la Zanzara Tigre”. “La Trafila di Garibaldi”; “Due burattini e un bebè”. “Il Castello degli spaventi”. “Nicola e il mare”; “Nonna e Volpe; “Nonna e Volpe. Una casa per due”; “Futbol”; La maschera di ferro.
English version
Locked up in the fortress of Baracca there is a mysterious prisoner, guarded by the two Blacho twins, shady figures in the pay of the ruthless Braided Snake. No one can approach him or talk to him and to hide his identity he is forced to wear an iron mask that he can never remove. What is his fault or the reason why he is there is not known. He is thought to be an important character because he is served by a cook, cared for by a doctor and a barber who, however, cannot speak to him, but who have the task of keeping him alive. Guardians led by Treccia di Serpente are in charge of preventing him from escaping, but a handful of musketeers, Athos, Porthos and Aramis, led by the brave D’Artagnan have decided to free the victim. Fights, intrigues, plots, everything takes place in the frame of Baracca, and the story will have a surprising epilogue that will surprise the musketeers themselves in a crackling finale!
Vladimiro Strinati. Graduated in Bologna in Pedagogy with a thesis on the History of Children’s Literature, in 1992 he made his debut on the scene with the Diotti-Strinati Company, creating various shows on the figures of storytellers. Participates and collaborates in various shows produced by the “Arrivano dal Mare!” cooperative. In 2004 he embarked on a solo career. Two themes at the center of the work: the language of puppet theater and the rich poetics of popular storytellers. In 2006 he began his partnership with the director and actor from Ravenna Danilo Conti, co-author and director of the new productions: Il Passatore at the Theater of Forlimpopoli with Sganapino and Fagiolino stage servants (Silvano d’Orba 2009 award for research into tradition) and WAIT FOR MO – stories of enterprising women”, “Bean and Sganapino against the Tiger Mosquito”. “Garibaldi’s Trafila”; “Two puppets and a baby”. “The Castle of scares”. “Nicola and the sea”; “Grandma and Fox ; “Grandma and Fox. A house for two”; “Futbol”; “The iron mask”.